Томас Фридман считает неизбежной трансформацию отношений США и Израиля
По мнению Фридмана, президент США Джо Байден считает, что правительство Израиля использует реформу судебной системы в качестве дымовой завесы, скрывающей «беспрецедентно радикальные действия… которые подрывают наши общие интересы с Израилем, общие ценности и жизненно важное общее представление о статусе Западного берега, которое является основой надежды на мир в этом районе».
Статья под заголовком «Переоценка правительства Нетаньяху в США началась» является последней из нескольких, опубликованных Фридманом после победы правого блока Нетаньяху на ноябрьских выборах. Подчеркивая тревогу администрации США, Фридман указывает на ряд публичных комментариев, напрвленных против израильского правительства, сделанных недавно высокопоставленными американскими чиновниками, в том числе то, что Байден назвал его «одним из самых экстремистских», которые он когда-либо видел, а также замечание посла Тома Нидеса о том, что США стремятся предотвратить попытку Израиля «сойти с рельсов».
«Сегодня американские дипломаты, имевшие дело с Нетаньяху, занимающего пост премьер-министра Израиля дольше всех его предшественников, и человеком значительного ума и политического таланта, испытали чувство шока», — пишет Фридман, отвергая аргумент премьера о том, что он контролирует ультраправых союзников, таких как министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир. Они просто с трудом верят, что Биби (Нетаньяху) позволит водить себя за нос таким людям, как Бен-Гвир, и будет готов рискнуть отношениями Израиля с Америкой и с глобальными инвесторами. И будет готов к риску гражданской войны в Израиле только для того, чтобы остаться у власти с группой радикальных лидеров поселенцев и ультранационалистов».
Фридман, чьи колонки, как известно, внимательно читает Байден, объяснил «нарушение общих ценностей» между США и Израилем попытками правительства провести далеко идущие изменения, чтобы ослабить судебную систему, «единственную независимую инспекцию политической власти» в однопалатной парламентской системе Израиля без конституции. В настоящее время коалиция приняла в первом чтении законопроект, который запрещает судам осуществлять судебный контроль над «разумностью» решений избранных должностных лиц в рамках судебной реформы. «Такие радикальные изменения в судебной системе Израиля, которая стимулировала появление замечательной экономики стартапов, могут быть проведены только после изучения беспристрастными экспертами и при широком национальном консенсусе», — написал Фридман. «Так поступают настоящие демократии, но в случае Нетаньяху ничего подобного не происходит. Это подчеркивает, что весь этот фарс не имеет ничего общего с судебной «реформой», а отражает неприкрытое стремление к захвату власти каждым сегментом коалиции Нетаньяху».
Фридман также процитировал опубликованную 10 июля статью редактора «The Times of Israel» Дэвида Горовица, который написал о так называемом законопроекте о разумности: «Только правительство, склонное к неразумным поступкам, предприняло бы шаги для обеспечения того, чтобы судьи — единственный тормоз власти большинства в стране без конституции и без закрепленной, нерушимой защиты свободы вероисповедания, свободы слова и других основных прав — не могли пересмотреть разумность его политики».
Помимо внутренних последствий для Израиля, Фридман предупредил, что реформа ставит под угрозу «общие интересы» Израиля и США, приведя в качестве примера «общее мнение о том, что израильская оккупация Западного берега носит временный характер и однажды может быть достигнуто решение о сосуществовании двух государств». «Это израильское правительство сейчас делает все возможное, чтобы разрушить это мнение, позволяющее выиграть время», — писал он, указывая на то, как быстро утверждается строительство поселений, и на принятие закона, направленного на восстановление нескольких поселений в северной части Западного берега, которые были эвакуированы вместе с выводом войск из Газы в 2005 году.
Далее Фридман заявил, что неуклонное разрушение Нетаньяху этого общего мнения теперь создает реальную проблему для других общих интересов США и Израиля, таких как стабильность соседней Иордании и усилия по заключению соглашения о нормализации отношений между Израилем и Саудовской Аравией. «Если правительство Нетаньяху собирается вести себя так, как будто Западный берег — это Израиль, то США должны будут настаивать на двух вещах», — пишет Фридман, призывая к возможному соглашению об отказе от виз для палестинцев Западного берега и задаваясь вопросом, почему США должны защищать Израиль на международных форумах, таких как Организация Объединенных Наций и Международный уголовный суд.
В заключение обозреватель NYT заметил, что визит президента Ицхака Герцога в Вашингтон на следующей неделе задуман Байденом как сигнал, «что его проблема не в израильском народе, а в экстремистском кабинете Биби». «Я не сомневаюсь, что президент США передаст президенту Израиля послание — выражая глубокое сожаление, а не от гнев, — что, когда интересы и ценности правительства США и правительства Израиля настолько сильно расходятся, переоценка отношений неизбежна. Я не говорю о переоценке нашего военного и разведывательного сотрудничества с Израилем, которое остается прочным и жизненно важным. Я говорю о нашем основном дипломатическом подходе к Израилю, который беззастенчиво придерживается политического решения только с одним государством - только еврейским.
Такая переоценка, основанная на интересах и ценностях США, была бы жесткой по отношению к Израилю, но реальной необходимостью, прежде чем он действительно "сойдет с рельсов". Тот факт, что Байден готов дать отпор Нетаньяху перед американскими выборами 2024 года, говорит о том, что президент считает, что в этом его поддерживает не только большинство американцев, но и большинство американских евреев и даже большинство израильских евреев», — добавил Фридман.
Колонка появилась в тот же день, когда администрация США призвала израильские власти «защищать и уважать право на мирные собрания» во время массовых демонстраций, при этом заявление, опубликованное Советом национальной безопасности Белого дома, похоже на некоторые заявления США относительно подавление протестов авторитарными режимами по всему миру. Судебная реформа вызвала месяцы массовых протестов, и критики предупреждали, что она эффективно уничтожит демократическую систему сдержек и противовесов Израиля, сосредоточив власть в руках правительства.
Несмотря на конфликты с администрацией Байдена по ряду вопросов, Нетаньяху продемонстрировал чувствительность к критике США, и решение его правительства изменить предложенный закон и принять его по частям, возможно, было направлено на то, чтобы избавиться от критики Белого дома. Прежде чем Нетаньяху согласился приостановить судебную реформу в конце марта, чтобы начать переговоры с оппозицией, администрация Байдена постепенно усиливала критику планов коалиции, отмечая, что общая приверженность стран сильным демократическим институтам помогла на протяжении десятилетий укреплять двусторонние отношения.